fix(web): isolate project refresh recovery

apps/web_v1/scripts/mutation-wiring.test.mjs

@@ -38,5 +38,7 @@ test('project settings and Inbox capture keep save success separate from refresh
 test('refresh recovery remains actionable after a save', () => {
   assert.match(appSource, /数据已保存，但页面刷新失败/)
   assert.match(appSource, />刷新数据<\/Button>/)
-  assert.match(appSource, /refreshRecovery\.retry\(\)/)
+  assert.match(appSource, /pendingRefreshProjectIDs/)
+  assert.match(appSource, /refreshProjectWorkspaces\(requireSession\(\), targets\)/)
+  assert.match(appSource, /clearPendingRefreshProjects\(current, \[projectID\]\)/)
 })