diff --git a/apps/web_v1/src/pages/projects/project-statusbar.tsx b/apps/web_v1/src/pages/projects/project-statusbar.tsx
index 9c3bdfb..186ff9a 100644
--- a/apps/web_v1/src/pages/projects/project-statusbar.tsx
+++ b/apps/web_v1/src/pages/projects/project-statusbar.tsx
@@ -45,7 +45,7 @@ export function ProjectStatusbar() {
           <span><IconRobot /> AI 空闲</span>
           <span><IconThunderbolt /> 草稿已保存</span>
           <span><IconStorage /> 152GB 可用</span>
-          <span>健康 <b>正常</b></span>
+          <span>状态 <b>正常</b></span>
           <IconApps />
         </Space>
       </Footer>