优化合同气瓶绑定与启用失败提示

- 将绑定气瓶入口移至合同列表，仅草稿合同显示
- 自动预填所选合同并保留返回路径
- 细分附件、有效期、气瓶绑定和状态校验失败原因
- 增加前后端回归检查及中文操作日志

backend/api/internal/logic/platform/gasorder/contract_change_error_test.go

@@ -0,0 +1,43 @@
+// 功能：验证合同生命周期业务错误可安全、明确地返回前端。
+// 版本：v1.0.0
+package gasorder
+
+import (
+	"errors"
+	"testing"
+)
+
+// TestContractChangeBusinessErrors 验证所有允许透传的合同业务原因。
+func TestContractChangeBusinessErrors(t *testing.T) {
+	businessErrors := []error{
+		errContractCannotActivate,
+		errContractCannotTerminate,
+		errContractAttachment,
+		errContractNotEffective,
+		errContractExpired,
+		errContractNoProduct,
+	}
+	for _, businessErr := range businessErrors {
+		if !isContractChangeBusinessError(businessErr) {
+			t.Fatalf("业务错误未被识别：%s", businessErr)
+		}
+	}
+	if isContractChangeBusinessError(errors.New("database connection failed")) {
+		t.Fatal("内部错误不应透传给前端")
+	}
+}
+
+// TestContractActivationErrorMessages 验证关键启用失败原因保持清晰中文。
+func TestContractActivationErrorMessages(t *testing.T) {
+	want := map[error]string{
+		errContractAttachment:   "合同附件无效，请重新上传有效的 PDF 文件后再启用",
+		errContractNotEffective: "合同尚未到生效时间，暂时不能启用",
+		errContractExpired:      "合同已到期，请调整到期时间或续签后再启用",
+		errContractNoProduct:    "合同尚未绑定有效气瓶，请先绑定气瓶后再启用",
+	}
+	for businessErr, message := range want {
+		if businessErr.Error() != message {
+			t.Fatalf("错误提示不清晰：得到 %q，期望 %q", businessErr.Error(), message)
+		}
+	}
+}

backend/api/internal/logic/platform/gasorder/gasorder.go

@@ -21,6 +21,16 @@ var gasorderCreatorModels = map[string]any{
 	"delivery": &models.DeliveryBasic{}, "gas": &models.GasBasic{},
 }
 
+// 合同生命周期业务错误会直接返回前端，避免把可处理原因模糊成参数错误。
+var (
+	errContractCannotActivate  = errors.New("当前合同状态不允许启用，请刷新页面后重试")
+	errContractCannotTerminate = errors.New("仅生效中的合同可以终止")
+	errContractAttachment      = errors.New("合同附件无效，请重新上传有效的 PDF 文件后再启用")
+	errContractNotEffective    = errors.New("合同尚未到生效时间，暂时不能启用")
+	errContractExpired         = errors.New("合同已到期，请调整到期时间或续签后再启用")
+	errContractNoProduct       = errors.New("合同尚未绑定有效气瓶，请先绑定气瓶后再启用")
+)
+
 func ListGasorderContract(ctx *gin.Context) { common.ListResource(ctx, &models.GasorderContract{}) }
 func GetGasorderContract(ctx *gin.Context)  { getGasorderContract(ctx) }
 func ListGasorderContractProduct(ctx *gin.Context) {
@@ -337,24 +347,30 @@ func changeGasorderContract(ctx *gin.Context, action string, target int) {
 			return err
 		}
 		if action == "activate" && contract.ContractStatus != common.StatusDraft && contract.ContractStatus != common.StatusTerminated {
-			return errors.New("contract cannot be activated")
+			return errContractCannotActivate
 		}
 		if action == "terminate" && contract.ContractStatus != common.StatusActive {
-			return errors.New("contract cannot be terminated")
+			return errContractCannotTerminate
 		}
 		if target == common.StatusActive {
 			attachmentPath, attachmentErr := contractAttachmentPath(contract.FileURI, false)
 			if attachmentErr != nil || !validStoredContractPDF(attachmentPath) {
-				return errors.New("contract has no valid attachment")
+				return errContractAttachment
 			}
 			now := time.Now()
-			if contract.EffectiveAt.After(now) || (contract.ExpiredAt != nil && !contract.ExpiredAt.After(now)) {
-				return errors.New("contract outside effective period")
+			if contract.EffectiveAt.After(now) {
+				return errContractNotEffective
+			}
+			if contract.ExpiredAt != nil && !contract.ExpiredAt.After(now) {
+				return errContractExpired
 			}
 			var productCount int64
 			if err := tx.Model(&models.GasorderContractProduct{}).
 				Where("gasorder_contract_id = ? AND unbound_at IS NULL", contract.ID).Count(&productCount).Error; err != nil || productCount == 0 {
-				return errors.New("contract has no active product")
+				if err != nil {
+					return err
+				}
+				return errContractNoProduct
 			}
 		}
 		if err := tx.Model(&contract).Update("contract_status", target).Error; err != nil {
@@ -364,12 +380,26 @@ func changeGasorderContract(ctx *gin.Context, action string, target int) {
 		return tx.Create(contractRevision(contract, action, request.Reason, operatorIdentity, operatorName)).Error
 	})
 	if err != nil {
-		infra.Response.Error(ctx, errcode.ErrInvalidArgument)
+		if isContractChangeBusinessError(err) {
+			infra.Response.Error(ctx, err)
+		} else {
+			infra.Response.Error(ctx, errcode.ErrInvalidArgument)
+		}
 		return
 	}
 	infra.Response.Success(ctx, gin.H{"updated": true, "contract_status": target})
 }
 
+// isContractChangeBusinessError 仅允许预定义业务原因透传，避免泄露数据库内部错误。
+func isContractChangeBusinessError(err error) bool {
+	return errors.Is(err, errContractCannotActivate) ||
+		errors.Is(err, errContractCannotTerminate) ||
+		errors.Is(err, errContractAttachment) ||
+		errors.Is(err, errContractNotEffective) ||
+		errors.Is(err, errContractExpired) ||
+		errors.Is(err, errContractNoProduct)
+}
+
 func contractRevision(contract models.GasorderContract, action, reason, operatorIdentity, operatorName string) *models.GasorderContractRevision {
 	return &models.GasorderContractRevision{
 		Entity:             models.Entity{Identity: models.NewIdentity(), Status: common.StatusEnable},

docs/操作日志_合同启用失败原因明确化_20260812.md

@@ -0,0 +1,37 @@
+# 操作日志：合同启用失败原因明确化
+
+操作时间：2026-08-12
+操作类型：修改
+影响模块：配送合同生命周期接口
+
+## 操作前状态
+
+合同启用的附件、有效期、气瓶绑定及状态校验失败后，接口统一返回“Invalid Argument”，前端只能提示“请求参数不正确，请检查填写内容”，业务人员无法定位处理方式。
+
+## 具体操作
+
+- 将合同状态不允许启用、附件无效、未到生效时间、合同已到期、未绑定有效气瓶拆分为明确中文原因。
+- 终止非生效合同也返回明确状态原因。
+- 仅透传预定义业务错误；数据库及其他内部异常继续使用通用参数错误，避免泄露内部信息。
+- 增加业务错误白名单和中文消息回归测试。
+
+## 行为变化
+
+- 变更前：所有启用前置条件失败均提示“请求参数不正确，请检查填写内容”。
+- 变更后：页面直接显示具体失败项及处理建议，例如“合同尚未绑定有效气瓶，请先绑定气瓶后再启用”。
+
+## 代码变更
+
+- `backend/api/internal/logic/platform/gasorder/gasorder.go`：细分合同生命周期业务错误并安全透传。
+- `backend/api/internal/logic/platform/gasorder/contract_change_error_test.go`：新增错误分类及提示文案测试。
+
+## 验证结果
+
+- `go test ./internal/logic/platform/gasorder/...`：通过。
+- `go test ./...`：通过；首次受沙箱 Go 构建缓存权限影响失败，授权后重新执行全部通过。
+
+## 风险评估
+
+- 不修改接口路径、请求字段、成功响应和合同状态流转规则，保持向下兼容。
+- 业务失败响应的 `message` 由通用英文变为具体中文，前端现有客户端会直接展示。
+- 内部数据库错误不会透传，安全边界保持不变。

docs/操作日志_合同气瓶绑定入口_20260812.md

@@ -0,0 +1,41 @@
+# 操作日志：合同气瓶绑定入口
+
+操作时间：2026-08-12
+操作类型：扩展
+影响模块：平台总后台配送合同详情页
+
+## 操作前状态
+
+合同气瓶作为隐藏子资源复用合同管理权限，但配送合同详情页没有进入新建页的入口。业务人员只能手动输入隐藏路由，且需要再次选择当前合同。
+
+## 具体操作
+
+- 在配送合同列表的操作列增加“绑定气瓶”按钮，仅草稿状态（`contract_status=0`）显示。
+- 合同已启用或处于其他非草稿状态时隐藏绑定按钮，详情页不再展示该入口。
+- 跳转合同气瓶新建页时，通过既有关系预填协议带入当前合同唯一标识。
+- 携带当前详情页返回地址，使创建完成后可回到原合同。
+- 保留合同气瓶隐藏子路由、后端接口及权限模型，不改变现有公共接口。
+- 增加静态回归检查，固定入口展示范围、目标路由、合同预填字段和返回路径。
+
+## 操作后状态
+
+业务人员可从草稿配送合同所在行直接发起气瓶绑定；新建表单自动选中该合同。合同启用后不再提供绑定入口。合同气瓶仍是合同管理下的隐藏子资源，不增加侧边栏菜单。
+
+## 代码变更
+
+- `frontend/platform_admin/src/views/shared/CrudListPage.vue`：在草稿合同操作列增加绑定按钮和跳转方法。
+- `frontend/platform_admin/src/views/resource/ResourceRecordPage.vue`：移除详情页绑定入口。
+- `frontend/platform_admin/scripts/check-contract-product-entry.mjs`：新增静态回归检查。
+- `frontend/platform_admin/package.json`：注册回归检查命令。
+
+## 验证结果
+
+- `npm run contract-product-entry:check`：通过。
+- `npm run type:check`：通过。
+- `npm run build`：通过，Vite 成功构建 2620 个模块。
+
+## 风险评估
+
+- 影响仅限配送合同详情页顶部操作区。
+- 继续使用既有隐藏新建路由和通用关系预填机制，风险较低。
+- 后端仍会校验气瓶归属、状态和是否报废，前端入口不会绕过业务约束。

frontend/platform_admin/package.json

@@ -17,6 +17,7 @@
     "account-roles:check": "node scripts/check-account-role-presentation.mjs",
     "avatar-retry:check": "node scripts/check-avatar-upload-cache.mjs",
     "contract-attachment:check": "node scripts/check-contract-attachment-control.mjs",
+    "contract-product-entry:check": "node scripts/check-contract-product-entry.mjs",
     "staff-organization:check": "node scripts/check-staff-organization-linkage.mjs",
     "staff-relations:check": "node scripts/check-staff-relation-policy.mjs",
     "user-address-display:check": "node scripts/check-user-address-relation-display.mjs",

frontend/platform_admin/scripts/check-contract-product-entry.mjs

@@ -0,0 +1,25 @@
+/**
+ * 功能：检查配送合同详情页保留可发现的气瓶绑定入口与合同预填参数。
+ * 版本：v1.0.0
+ */
+import assert from 'node:assert/strict';
+import { readFileSync } from 'node:fs';
+
+const listSource = readFileSync(
+  new URL('../src/views/shared/CrudListPage.vue', import.meta.url),
+  'utf8',
+);
+const detailSource = readFileSync(
+  new URL('../src/views/resource/ResourceRecordPage.vue', import.meta.url),
+  'utf8',
+);
+
+assert.match(listSource, /definition\.name === 'gasorder_contract' && Number\(record\.contract_status\) === 0/, '绑定入口必须仅展示在草稿合同列表行');
+assert.match(listSource, />\s*绑定气瓶\s*</, '草稿合同操作列必须展示“绑定气瓶”按钮');
+assert.match(listSource, /name: 'user-contract-products-create'/, '绑定入口必须跳转合同气瓶新建页');
+assert.match(listSource, /relation_key: 'gasorder_contract_identity'/, '绑定入口必须指定合同关系字段');
+assert.match(listSource, /owner_identity: String\(row\.identity \?\? ''\)/, '绑定入口必须预填所选合同唯一标识');
+assert.match(listSource, /return_to: route\.fullPath/, '绑定完成后必须支持返回合同列表');
+assert.doesNotMatch(detailSource, />\s*绑定气瓶\s*</, '合同详情页不应继续展示绑定按钮');
+
+console.log('合同气瓶绑定入口检查通过：仅草稿合同列表行可见，已启用合同和详情页均隐藏。');

frontend/platform_admin/src/views/shared/CrudListPage.vue

@@ -107,6 +107,12 @@
               <a-button v-if="definition.accountManagement" size="mini" type="primary" @click="manageAccounts(record)">账户管理</a-button>
               <a-button v-if="definition.name === 'staff_account'" size="mini" @click="viewCredentials(record)">查看资质</a-button>
               <a-button size="mini" @click="openRecord('detail', record)">详情</a-button>
+              <a-button
+                v-if="definition.name === 'gasorder_contract' && Number(record.contract_status) === 0"
+                size="mini"
+                type="primary"
+                @click="bindContractProduct(record)"
+              >绑定气瓶</a-button>
               <a-tooltip v-if="canEdit" :content="recordEditReason(record) || '编辑记录'">
                 <a-button size="mini" :disabled="Boolean(recordEditReason(record))" @click="openRecord('edit', record)">编辑</a-button>
               </a-tooltip>
@@ -370,6 +376,18 @@ function viewCredentials(row: ResourceRow) {
   });
 }
 
+/** 从草稿合同列表进入合同气瓶新建页，并预填所选合同。 */
+function bindContractProduct(row: ResourceRow) {
+  return router.push({
+    name: 'user-contract-products-create',
+    query: {
+      relation_key: 'gasorder_contract_identity',
+      owner_identity: String(row.identity ?? ''),
+      return_to: route.fullPath,
+    },
+  });
+}
+
 function returnManagedList() {
   const target = safeReturnPath(route.query.return_to);
   return router.push(target || { name: String(route.meta.activeMenu ?? '') });